Os produtos sensíveis para a União Europeia são os porcos, os bovinos e o milho doce, enquanto que para o Canadá são os ovoprodutos e a carne de aves.
A INAPORC está assim preocupada porque não quer que se use o setor suíno como moeda de troca, porque o contingente em questão pode agravar a crise do setor. A associação já pediu às autoridades francesas que defendam o setor suíno europeu perante a Comissão Europeia e que peçam uma análise do impacto deste acordo com o Canadá.
