Segundo o portal espanhol Agrodigital, o setor avícola recebe agora o logótipo “posto em França”, com o objetivo de destacar os ovos franceses, que tenham uma qualidade sanitária superior e que cumpram a diretiva comunitária de bem-estar animal das galinhas poedeiras.
O logótipo junta-se a códigos que marcam a legislação comunitária para distinguir o tipo de produção dos ovos: 0 para a produção biológica, 1 para as galinhas ao ar livre, 2 para a produção sobre o solo e 3 para as galinhas em gaiola.